Cafeteøría no es solo un café o una librería: es un espacio cultural autogestionado en Tijuana donde circulan editoriales independientes de arte, política, crítica cultural, literatura y poesía latinoamericana. También funcionamos como galería (Terrario), donde hemos alojado decenas de exposiciones individuales y colectivas de artistas locales, y como un taller de talleres, donde se han impartido cursos de publicación, textil, escritura y muchas otras expresiones artísticas. Además, cada semana abrimos nuestras puertas para presentaciones de libros, eventos musicales, conversatorios con activistas sobre temas urgentes de la ciudad y hemos organizado algunos festivales de publicaciones independientes.
Sabemos que la centralización de recursos hace muy difícil el acceso a bienes culturales y espacios en ciudades que no son las grandes metrópolis. En Tijuana hay pocos lugares que alberguen exposiciones, librerías donde se encuentren publicaciones independientes o foros donde discutir temas políticos y sociales desde lo local.
Cafeteøría surge para llenar ese vacío y sostener un lugar de encuentro. Aunque funcionamos con trabajo colectivo y recursos mínimos, abrir un Ko-fi nos permite que quienes valoran este proyecto se sumen de manera directa. Cada aporte ayuda a mantener vivo este espacio, fortalecer nuestras actividades y tejer una red cultural independiente y comunitaria.
☕💜 Compartimos el link para donaciones:
https://ko-fi.com/edicionescaradura
English version:
Cafeteøría isn’t just a café or a bookstore, it’s a self-managed cultural space in Tijuana where independent publishers in art, politics, cultural criticism, literature, and Latin American poetry come together. We also run a gallery (Terrario) that has hosted dozens of solo and group exhibitions by local artists, and a “workshop of workshops” where we’ve held classes on publishing, textiles, writing, and many other artistic practices. Every week we open our doors for book launches, live music, talks with activists on urgent issues in the city, and we’ve even organized independent publishing festivals.
In Tijuana, access to cultural spaces and resources is limited compared to the big metropolitan centers. There aren’t many places here for exhibitions, independent books, or forums to discuss political and social issues from a local perspective.
Cafeteøría was created to fill that gap and to offer a meeting point for culture and community. We run on collective work and minimal resources, which is why we’ve opened a Ko-fi page: so that anyone who values this project can support it directly. Every contribution helps keep the space alive, strengthen our activities, and weave an independent, community-based cultural network.
☕💜 Support us here:
https://ko-fi.com/edicionescaradura
